Cercle Institut Tchobanian

mercredi 17 janvier 2018

Arménie, pays hôte du XVII sommet de la Francophonie

Présentation de l'Arménie,
pays hôte du XVII sommet
de la Francophonie

dimanche 19 novembre 2017

Yaïr Auron à Marseille

La conférence du professeur Auron

à l’école Hamazkayin de Marseille

Après Paris le 16/11 et Décines le 17/11, Yaïr Auron accompagné de Varoujan Sirapian (Institut Tchobanian) et Harout Mardirossian (CDCA) est arrivé à Marseille le samedi 18 novembre pour la présentation/dédicace de son livre "Israël et le génocide des Arméniens".

Profitant de son passage à Marseille Yaïr Auron a visité l’association ARAM, une véritable ruche où sont conservés, archivés, numérisés nombreux documents, journaux, livres, revues... concernant la mémoire collective de la communauté arménienne de France et d’ailleurs. Fondée par Garbis Artin, aujourd’hui disparu, l’association est actuellement présidée par Jacques Ouloussian.

Yaïr Auron découvre les archives de ARAM avec M. Ouloussian et Cathy.

Dans la soirée une quarantaine de personnes ont assisté à la conférence du professeur Auron, animée par Harout Mardirossian, poser des questions et faire dédicacer le livre.

La tournée du professeur Auron continuera jusqu’au 22 novembre ; lundi 20 à la MCA de Paris, mardi 21 chez Medem et mercredi 22 au Centre culturel A. Manoogian.

samedi 18 novembre 2017

Yair Auron chez CNMA

Le professeur Yaïr Auron invité du CNMA

Pour sa deuxième conférence en France pour présenter son livre « Israël et le génocide des Arméniens » Yaïr Auron était l’invité du Centre National de la Mémoire Arménienne à Décines, le vendredi 17 novembre.

Après le mot de bienvenu de Daniel Mgrditchian, responsable du CNMA, Harout Mardirossian a animé le débat avec une brève introduction devant un public venu nombreux.

Le professeur Yaïr Auron a parlé longuement de l’aspect moral, inacceptable selon lui, de la non reconnaissance du génocide des Arméniens, non seulement par l’Etat d’Israël mais aussi par le monde universitaire israélien. « Il est inadmissible qu’il n’y ait pas un mot ou une image au Yad Vashem concernant les autres génocides » a-t-il dit.

Après environ trois quarts d’heure d’intervention le professeur Auron a répondu à de nombreuses questions du public.

La soirée s’est terminée par une séance de dédicace.

La prochaine étape sera la conférence à l’école Hamazkayin de Marseille, le 18 novembre au soir.

vendredi 17 novembre 2017

Yaïr Auron chez CBL

Conférence/dédicace de Yaïr Auron

au Cercle Bernard Lazare

La salle de conférence du Centre Bernard Lazare (CBL), dans Paris 3ème, était pleine à craquer ce jeudi 16 novembre avec près de 100 personnes venues écouter le professeur Yaïr Auron.

Plus de 90 personnes assistaient à la conférence

Organisée conjointement par l’Institut Tchobanian et CBL la soirée était consacrée au nouveau livre de Yaïr Auron « Israël et le génocide des Arméniens » publié récemment chez SIGEST.

Yaïr Auron et Joel Rochard

Il y avait aussi sur le comptoir son précédent livre « Sauveurs et combattants » consacré à la famille Aznavour qui avait sauvé 11 personnes dont 3 juifs pendant la Deuxième Guerre à Paris sous occupation nazie.

Après les mots d’introduction du président du CBL, Joel Rochard, le professeur Auron a parlé longuement des approches différentes de la société civile israélienne et de l’Etat vis-à-vis de la reconnaissance du génocide des Arméniens par le gouvernement israélien.

Après de nombreuses questions et réponses une séance de dédicace à clôturé la soirée.

Invité en France par l’Institut Tchobanian et le CDCA (Comité de défense de la cause arménienne) Yaïr Auron continuera sa tournée en passant par Décines et Marseille pour revenir à Paris Dimanche 19 novembre pour encore trois conférences et l’enregistrement de deux émissions, à la radio Aypfm et sur TV5.

lundi 30 octobre 2017

Une nouvelle salle de classe à l’école Vahan Tekeyan

Inauguration d’une deuxième salle de classe à l’école Vahan Tékéyan de Berdzor.

Ecole Vahan Tekeyan (N°1) de Berdzor

Samedi, le 28 octobre, une délégation de l’Institut Tchobanian d'Alfortville, dirigée par Varoujan Sirapian, le président, s’est rendu à Berdzor (Artsakh) au collège N° 1, nommé « Vahan Tékéyan », pour inaugurer la salle de classe d’études stratégiques récemment rénovée.

La délégation était composée de MM. Varoujan Sirapian, T.S. Kahve, Samvel Gasparian et Madame Gayané Muratyan, représentante en Arménie des associations Tekeyan des Etats-Unis et du Canada. Une inscription a été placée à l'entrée de la classe : " La classe des études stratégique a été rénovée grâce à l'aide apporté par l'Institut Tchobanian de Paris, 2017 ".

Les membres de l'Institut Tchobanian entourés de la directrice de l'école et du personnel.

Au cours de la cérémonie d’ouverture, tour à tour la directrice de l’école Anahit Kossaguian, le représentant de la région de Kashatagh et V. Sirapian ont pris la parole.
M. Sirapian a remercié les donateurs de l'Institut qui se sont manifestés spontanément pour compléter le budget et ainsi ont permis la rénovation de la classe juste avant l'arrivée de l'hiver. Remerciement aussi à l'équipe qui a réalisé cette restauration dans un délais record d'une façon très professionnelle.

Une attestation de remerciement (shnorhagalakir) a été remise à l’Institut Tchobanian. Monsieur Sirapian (également directeur des éditions Sigest d'Alfortville) et M. Gasparian, (directeur des éditions Areg d'Erevan) ont offert plusieurs livres et encyclopédies à la bibliothèque de l’école. Quatre cartes murales stratégiques et historiques, très détaillées, choisies spécialement par l’Institut Tchobanian et achetées auprès de la Bibliothèque Nationale de l’Arménie ont été offertes également à l’école.

La Carte de la République d'Artsakh, la carte stratégique de la libération de Chouchi, les églises arméniennes ayant servi aussi comme école et université en Arménie occidentale et orientale, la carte du génocide de 1915.

La délégation a ensuite assisté à de différentes manifestations liées aux études stratégiques et a visité le centre de formation et de tir.

Stand de tir en salle, sur cible électronique à 50m simulé.

M. Sirapian étudie les diverses munitions

Les trois membres de l’Institut ont ensuite quitté Berdzor pour Stepanakert où ils avaient rendez-vous avec le nouvellement nommé ministre de l’Education, Madame Narine Aghabalian. Le ministre a reçu la délégation dirigée par M. Sirapian pendant une heure. Différents sujets ont été abordés tels que la réfection de la toiture de l’école de Berdzor ainsi que la rénovation d’autres classes. Le ministre a promis d’étudier le dossier et de présenter rapidement un budget précis. Mais à titre indicatif elle a indiqué un montant d’environ 50.000 euros pour la réparation de la toiture, qui selon les observations faite par la délégation est indispensable et urgente.

La délégation reçue par la ministre Nariné Aghabalian

M. Sirapian a discuté également les possibilités de coopération entre le ministère de l’Education et l’Institut Tchobanian sur le dossier de la francophonie.

La possibilité de publier des livres touristiques sur l’Artsakh avec la collaboration des éditions Areg et des éditions Sigest a été également évoquée.

Le RDV a été pris pour de prochaines rencontres afin d'avancer sur ces différents dossiers.

mardi 24 octobre 2017

L’Ambassadeur de France reçoit l’Institut Tchobanian

Rencontre entre l’Ambassadeur de France et l’Institut Tchobanian

Erevan, le 24.10.2017

Mardi, le 24 octobre, l’ambassadeur de France, Monsieur Jonathan Lacôte, a reçu le président-fondateur de l’Institut Tchobanian, Varoujan Sirapian.

Lors de cet entretien de trois quarts d’heure M. Sirapian a présenté les activités de l’Institut, aussi bien en France qu’en Arménie, notamment au niveau de la francophonie, entre autres l’organisation du festival de la BD à Erevan en 2008. Il a offert quelques livres et revues publiés par les éditions Sigest, notamment celui de l’ancien ambassadeur et président d'honneur de l'Institut Tchobanian, Henry Cuny ; « Arménie, l’âme d’un peuple ».

Des idées ont été échangées pour étudier la possibilité de la participation de l’Institut Tchobanian et des éditions Sigest aux activités qui seront nombreuses dans le cadre de la francophonie, dont l’Arménie sera l’hôte, en 2018 et ceci jusqu’en 2020.

samedi 14 octobre 2017

Institut Tchobanian va rénover une classe

Institut Tchobanian va rénover une classe du collège Vahan Tekeyan de Berdzor

Les 6-7 octobre dernier M. Varoujan Sirapian, président de l’Institut Tchobanian s’était rendu à Berdzor pour assister à l’inauguration d’une classe du collège N°1 Vahan Tekeyan de Berdzor (Artsakh), rénovée par les fonds de Centre Tekeyan des Etats-Unis et du Canada.

Impressionné par la vitalité et la motivation aussi bien des enseignants que celles des élèves (plus de 200) et leur connaissance de la vie et des œuvres de Archag Tchobanian, M. Sirapian avait envisagé la possibilité de prendre en charge, par l’Institut, la rénovation d’une autre classe d’un coût d’environ 2500 euros.

Ayant reçu la demande écrite de la directrice de l’école, le bureau de l’Institut lui a donné un avis favorable pour rénover la classe d’ « étude stratégique ».

60% de la somme sera versée dès le 16 octobre pour débuter les travaux qui prendront environ 11-12 jours. Le solde sera versé après la réception et validation des travaux.

Voici les premières donations déjà reçus :

T. S. Kahve ($600 USD) 506 €
Varoujan Sirapian 500 €
Zaruhi Akkibrityan ($400 USD) 336 €
Anonyme 800 €

Berj Kurkjian ($100 CAD) 63 €
Anonyme 800 €
Shakeh 300 €

Total 3305 € (132 % du budget total) MERCI à tous

Ce qui nous a permis de commencer les travaux le 16 octobre.

Tous les soirs un état de lieu sera fait avec photos à l’appui pour suivre les travaux par notre bureau d'Erevan.

Les sommes dépassant le plafond serviront de fond pour lancer la rénovation d'une troisième classe au printemps 2018.

Vous pouvez verser vos dons soit

a) En indiquant la somme que vous souhaitez sur cette page (le plus simple et le plus rapide) https://www.paypal.me/ITchobanian

b) Soit par chèque à l’ordre de l’Institut Tchobanian et l’adressant à :

I.T. c/o SIGEST
29 rue Etienne Dolet – 94140 Alfortville

Si vous payez l’impôt sur revenu, les dons ouvrent droit à une réduction d’impôt à la hauteur de 66% avec Cerfa. Exemple ; si vous versez 100 euros cela vous revient à 34 euros

L'état actuel de la classe d'études stratégiques