mardi 21 mai 2013

Erwan KERIVEL en Arménie (2)


L'auteur de  "La vérité est dans l'homme - Les Alévis de Turquie"  invité en Arménie par l'Institut Tchobanian.

15 mai 2013


Le 15 mai, la délégation a visité les sites de Garni et Gueghard. Nos amis Alévis, découvrant le paysage autour du temple de Garni étaient frappés par la ressemblance géographique avec la région de Dersim (situé sur le plateau arménien, à l’Est de la Turquie d’aujourd’hui).
De gauche à droite : Arzum, Baran, Münir, E. Kerivel, V. Sirapian et Zeynel. (c) photo Sigest

Certains symboles gravés sur les pierres se trouvent aussi dans la région de Dersim.
 "La roue de la vie" gravée sur une pierre, près du temple de Garni. (c) photo Sigest


A Gueghard encore des rituels païens commun aux Arméniens et aux Alévis : l’arbre de vœux (dilek ağacı) et toujours pour savoir si un vœux sera réalisé ou pas le jet des pierres en essayant de faire tenir la pierre sur l’endroit prévu pour cela avec 3 essais au maximum.


 Erwan Kerivel, s'essaie au "jeu" des vœux, à l'entrée du monastère de Gueghard. (c) photo Sigest 




Erwan Kerivel, devant des khatckars à Gueghard. (c) photo Sigest  




 Zeynel, Erwan et Münir, devant l'arbre de voeux à Gueghard. (c) photo Sigest  


Derrière le monastère on trouve un arbre de vœux comme par exemple dans Tekke köy à Elmali (voir "La vérité est dans l'homme", E. Kerivel, 2011, Sigest)  


Suite... 3e partie 


Aucun commentaire: